| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128 |
- # Estonian translation of Diff (7.x-3.4)
- # Copyright (c) 2020 by the Estonian translation team
- #
- msgid ""
- msgstr ""
- "Project-Id-Version: Diff (7.x-3.4)\n"
- "POT-Creation-Date: 2020-02-09 17:54+0000\n"
- "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
- "Language-Team: Estonian\n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
- msgid "Status"
- msgstr "Olek"
- msgid "Delete"
- msgstr "Kustuta"
- msgid "Operations"
- msgstr "Toimingud"
- msgid "Username"
- msgstr "Kasutajanimi"
- msgid "Type"
- msgstr "Liik"
- msgid "Author"
- msgstr "Autor"
- msgid "Closed"
- msgstr "Suletud"
- msgid "- None -"
- msgstr "- Puudub -"
- msgid "Settings"
- msgstr "Seaded"
- msgid "Label"
- msgstr "Nimetus"
- msgid "Changes"
- msgstr "Muudatused"
- msgid "Open"
- msgstr "Avatud"
- msgid "View"
- msgstr "Kuva"
- msgid "Node type"
- msgstr "Postituse liik"
- msgid "Content type"
- msgstr "Sisu tüüp"
- msgid "Active"
- msgstr "Aktiivne"
- msgid "Module"
- msgstr "Moodul"
- msgid "Roles"
- msgstr "Rollid"
- msgid "Published"
- msgstr "Avaldatud"
- msgid "Promoted to front page"
- msgstr "Ülendatud esilehele"
- msgid "Sticky at top of lists"
- msgstr "Püsib nimekirja alguses"
- msgid "E-mail address"
- msgstr "E-posti aadress"
- msgid "Time zone"
- msgstr "Ajavöönd"
- msgid "Global settings"
- msgstr "Üldseaded"
- msgid "Fields"
- msgstr "Väljad"
- msgid "Nodes"
- msgstr "Postitused"
- msgid "Users"
- msgstr "Kasutajad"
- msgid "Original"
- msgstr "Originaal"
- msgid "Created date"
- msgstr "Loomise kuupäev"
- msgid "Updated date"
- msgstr "Viimati uuendatud"
- msgid "Hidden"
- msgstr "Peidetud"
- msgid "Key"
- msgstr "Võti"
- msgid "Deleted"
- msgstr "Kustutatud"
- msgid "Publishing options"
- msgstr "Avaldamise seaded"
- msgid "Revert"
- msgstr "Lähtesta"
- msgid "Blocked"
- msgstr "Blokeeritud"
- msgid "Revisions for %title"
- msgstr "%title redaktsioonid"
- msgid "!date by !username"
- msgstr "!date - !username"
- msgid "Revision"
- msgstr "Redaktsioon"
- msgid "Changes to %name"
- msgstr "%name muudatused"
- msgid "Changed"
- msgstr "Muudetud"
- msgid "Standard"
- msgstr "Standardne"
- msgid "Unpublished"
- msgstr "Avaldamata"
- msgid "Space"
- msgstr "Ruum"
- msgid "- None selected -"
- msgstr "- Ühtki pole valitud -"
- msgid "Sort"
- msgstr "Järjesta"
- msgid "Machine name"
- msgstr "Süsteemne nimetus"
- msgid "Title field"
- msgstr "Tiitli väli"
- msgid "Comma (,)"
- msgstr "Koma (,)"
- msgid "Semicolon (;)"
- msgstr "Semikoolon (;)"
- msgid "Created timestamp"
- msgstr "Loomise aeg"
- msgid "Compare"
- msgstr "Võrdle"
- msgid "View changes"
- msgstr "Vaata muudatusi"
- msgid "Entities"
- msgstr "Olemid"
- msgid "View the administration theme"
- msgstr "Administreerimisteema vaatamine"
- msgid "Revision comparison"
- msgstr "Versioonide võrdlus"
- msgid "Revision timestamp"
- msgstr "Versiooni ajatempel"
|
