| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152 |
- # Estonian translation of CKEditor - WYSIWYG HTML editor (7.x-1.17)
- # Copyright (c) 2017 by the Estonian translation team
- #
- msgid ""
- msgstr ""
- "Project-Id-Version: CKEditor - WYSIWYG HTML editor (7.x-1.17)\n"
- "POT-Creation-Date: 2017-02-12 05:23+0000\n"
- "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
- "Language-Team: Estonian\n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
- msgid "User interface"
- msgstr "Kasutajaliides"
- msgid "delete"
- msgstr "kustuta"
- msgid "Delete"
- msgstr "Kustuta"
- msgid "Operations"
- msgstr "Toimingud"
- msgid "Cancel"
- msgstr "Tühista"
- msgid "Language"
- msgstr "Keel"
- msgid "Disabled"
- msgstr "Keelatud"
- msgid "Enabled"
- msgstr "Lubatud"
- msgid "Yes"
- msgstr "Jah"
- msgid "No"
- msgstr "Ei"
- msgid "Advanced options"
- msgstr "Täpsemad valikud"
- msgid "None"
- msgstr "Puudub"
- msgid "edit"
- msgstr "muuda"
- msgid "Save"
- msgstr "Salvesta"
- msgid "Advanced settings"
- msgstr "Täpsemad sätted"
- msgid "Unknown"
- msgstr "Tundmatu"
- msgid "Expanded"
- msgstr "Laiendatud"
- msgid "Not found"
- msgstr "Ei leitud"
- msgid "Input format"
- msgstr "Sisestamise formaat"
- msgid "Global settings"
- msgstr "Üldseaded"
- msgid "Advanced"
- msgstr "Täpsem"
- msgid "here"
- msgstr "siin"
- msgid "Configuration"
- msgstr "Seadistus"
- msgid "Basic"
- msgstr "Lihtne"
- msgid "CSS"
- msgstr "CSS"
- msgid "Default state"
- msgstr "Vaikimisi olek"
- msgid "Basic setup"
- msgstr "Põhiline seadistus"
- msgid "Profile name"
- msgstr "Profiili nimi"
- msgid "Editor appearance"
- msgstr "Toimetaja välimus"
- msgid "Editor CSS"
- msgstr "CSS-redaktor"
- msgid "Profile"
- msgstr "Profiil"
- msgid "You must give a profile name."
- msgstr "Sa pead andma profiilile nime."
- msgid "filters"
- msgstr "filtrid"
- msgid "IMCE"
- msgstr "IMCE"
- msgid "File browser settings"
- msgstr "Faililehitseja sätted"
- msgid "Collapsed"
- msgstr "Suletud"
- msgid "Full"
- msgstr "Täielik"
- msgid "Show"
- msgstr "Näita"
- msgid "or"
- msgstr "või"
- msgid "Line break converter"
- msgstr "Reavahetuse konverteerija"
- msgid "Examples"
- msgstr "Näited"
- msgid "Plugins"
- msgstr "Pluginad"
- msgid "Hide"
- msgstr "Peida"
- msgid "Profiles"
- msgstr "Profiilid"
- msgid "Skin"
- msgstr "Kujundus"
- msgid "clone"
- msgstr "klooni"
- msgid "XSS Filter"
- msgstr "XSS-filter"
- msgid "XSS Filter."
- msgstr "XSS-filter."
- msgid "No profiles found. Click here to !create."
- msgstr "Profiile ei leitud. Kliki siia !create."
- msgid "create a new profile"
- msgstr "loo uus profiil"
- msgid "create the global profile"
- msgstr "Loo kohalik profiil"
- msgid "Switch to plain text editor"
- msgstr "Lihtteksti redaktor"
- msgid "Switch to rich text editor"
- msgstr "Vormindatud teksti redaktor"
- msgid "Toolbar"
- msgstr "Tööriistad"
- msgid "Auto-detect language"
- msgstr "Keele isetuvastus"
- msgid "Security filters"
- msgstr "Turvafiltrid"
- msgid "Security settings"
- msgstr "Turvasätted"
- msgid "Enter mode"
- msgstr "Sisestamise režiim"
- msgid "Font formats"
- msgstr "Kirjatüüpide vormingud"
- msgid "Predefined styles"
- msgstr "Eelmääratud stiilid"
- msgid "Predefined styles path"
- msgstr "Eelmääratud stiilide asukoht"
- msgid "Path to uploaded files"
- msgstr "Üles laaditud failide asukoht"
- msgid "Absolute path to uploaded files"
- msgstr "Täielik failirada üleslaaditud failidele"
- msgid "Configure the rich text editor."
- msgstr "Vormindatud teksti redaktori seadistamine."
- msgid "Define CSS"
- msgstr "CSS-i määramine"
- msgid "CKEditor"
- msgstr "CKEditor"
- msgid "Text formats"
- msgstr "Tekstiformaadid"
- msgid "Language direction"
- msgstr "Keele suund"
- msgid "Available buttons"
- msgstr "Saadaolevad nupud"
|