| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140 |
- # Estonian translation of Devel (7.x-1.5)
- # Copyright (c) 2015 by the Estonian translation team
- #
- msgid ""
- msgstr ""
- "Project-Id-Version: Devel (7.x-1.5)\n"
- "POT-Creation-Date: 2015-10-18 23:24+0000\n"
- "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
- "Language-Team: Estonian\n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
- msgid "delete"
- msgstr "kustuta"
- msgid "Delete"
- msgstr "Kustuta"
- msgid "Submit"
- msgstr "Sisesta"
- msgid "Operations"
- msgstr "Toimingud"
- msgid "Value"
- msgstr "Väärtus"
- msgid "Development"
- msgstr "Arendus"
- msgid "Closed"
- msgstr "Suletud"
- msgid "Comments"
- msgstr "Kommentaarid"
- msgid "view"
- msgstr "näita"
- msgid "Edit"
- msgstr "Muuda"
- msgid "None"
- msgstr "Puudub"
- msgid "default"
- msgstr "vaikimisi"
- msgid "Name"
- msgstr "Nimi"
- msgid "username"
- msgstr "kasutajanimi"
- msgid "Open"
- msgstr "Avatud"
- msgid "Length"
- msgstr "Pikkus"
- msgid "Vocabularies"
- msgstr "Sõnastikud"
- msgid "Modules"
- msgstr "Moodulid"
- msgid "Content type"
- msgstr "Sisu tüüp"
- msgid "status"
- msgstr "olek"
- msgid "Menu item"
- msgstr "Menüüelement"
- msgid "Session ID"
- msgstr "Seansi ID"
- msgid "Fields"
- msgstr "Väljad"
- msgid "Nodes"
- msgstr "Postitused"
- msgid "Load"
- msgstr "Laadi"
- msgid "node"
- msgstr "postitus"
- msgid "Now"
- msgstr "Praegu"
- msgid "access content"
- msgstr "sisu vaatamine"
- msgid "External"
- msgstr "Väline"
- msgid "Clear cache"
- msgstr "Vahemälu tühjendamine"
- msgid "Hidden"
- msgstr "Peidetud"
- msgid "Switch"
- msgstr "Vaheta"
- msgid "update"
- msgstr "uuendus"
- msgid "Front page"
- msgstr "Avaleht"
- msgid "NO"
- msgstr "EI"
- msgid "YES"
- msgstr "JAH"
- msgid "Permissions"
- msgstr "Õigused"
- msgid "Enter username"
- msgstr "Sisesta kasutajanimi"
- msgid "Username not found"
- msgstr "Kasutajanime ei leitud"
- msgid "Language neutral"
- msgstr "Keelest sõltumatu"
- msgid "1 user"
- msgid_plural "@count users"
- msgstr[0] "1 kasutaja"
- msgstr[1] "@count kasutajat"
- msgid "Reinstall modules"
- msgstr "Paigalda moodulid uuesti"
- msgid "Switch user"
- msgstr "Vaheta kasutajat"
- msgid "Devel"
- msgstr "Arendus"
- msgid "This user can switch back."
- msgstr "See kasutaja saab tagasi muuta."
- msgid "Enter some code. Do not use <code><?php ?></code> tags."
- msgstr ""
- "Sisesta mingi kood. Ära kasuta <code><?php ja ?></code> "
- "elemente."
- msgid "Execute"
- msgstr "Rakenda"
- msgid "ok"
- msgstr "olgu"
- msgid "empty"
- msgstr "tühi"
- msgid "Run cron"
- msgstr "Käivita cron"
- msgid "1 character"
- msgid_plural "@count characters"
- msgstr[0] "1 tähemärk"
- msgstr[1] "@count tähemärki"
- msgid "Rebuild menus"
- msgstr "Koosta menüüd uuesti"
- msgid "View your server's PHP configuration"
- msgstr "Vaata oma serveri PHP konfiguratsiooni"
- msgid "Execute PHP Code"
- msgstr "Käivita PHP-kood"
- msgid "Execute some PHP code"
- msgstr "Käivita mingi PHP-kood"
- msgid "Devel settings"
- msgstr "Arenduse seaded"
- msgid "Render"
- msgstr "Renderdatud"
- msgid "Field types"
- msgstr "Väljade tüübid"
- msgid "Access developer information"
- msgstr "Ligipääs arendusteabele"
- msgid "Field info"
- msgstr "Välja info"
|