menu_attributes-7.x-1.1.et.po 1.9 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
  1. # Estonian translation of Menu Attributes (7.x-1.1)
  2. # Copyright (c) 2020 by the Estonian translation team
  3. #
  4. msgid ""
  5. msgstr ""
  6. "Project-Id-Version: Menu Attributes (7.x-1.1)\n"
  7. "POT-Creation-Date: 2020-03-18 03:03+0000\n"
  8. "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
  9. "Language-Team: Estonian\n"
  10. "MIME-Version: 1.0\n"
  11. "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
  12. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  13. "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
  14. msgid "Title"
  15. msgstr "Pealkiri"
  16. msgid "Disabled"
  17. msgstr "Keelatud"
  18. msgid "Name"
  19. msgstr "Nimi"
  20. msgid "Default"
  21. msgstr "Vaikimisi"
  22. msgid "ID"
  23. msgstr "ID"
  24. msgid "Style"
  25. msgstr "Stiil"
  26. msgid "Relationship"
  27. msgstr "Seos"
  28. msgid "No style"
  29. msgstr "Pole stiile"
  30. msgid "Classes"
  31. msgstr "Klassid"
  32. msgid "No title"
  33. msgstr "Ilma pealkirjata"
  34. msgid "No name"
  35. msgstr "Ilma nimeta"
  36. msgid "Target"
  37. msgstr "Siht"
  38. msgid "Menu item attributes"
  39. msgstr "Menüüpunkti parameetrid"
  40. msgid "The description displayed when hovering over the link."
  41. msgstr "Kirjeldus, mida kuvatakse menüüpunktist hiirega üle libistades."
  42. msgid "Specifies a unique ID for the link."
  43. msgstr "Menüüpunkti unikaalne id."
  44. msgid ""
  45. "Specifies the relationship between the current page and the link. "
  46. "Enter 'nofollow' here to nofollow this link."
  47. msgstr "Viite ja allika suhe. Võimalik sisestada \"nofollow\" parameeter."
  48. msgid "Enter additional classes to be added to the link."
  49. msgstr "Sisesta täiendavad CSS klassid."
  50. msgid "Enter additional styles to be applied to the link."
  51. msgstr "Sisesta täiendavad CSS stiilid."
  52. msgid ""
  53. "Specifies where to open the link. Using this attribute breaks XHTML "
  54. "validation."
  55. msgstr ""
  56. "Määrab, millses aknas viide avada. Selle parameetri kasutamine rikub "
  57. "XHTML valideerimise tulemused."
  58. msgid "Access Key"
  59. msgstr "Kiirklahv"
  60. msgid ""
  61. "Specifies a <a href=\"@accesskey\">keyboard shortcut</a> to access "
  62. "this link."
  63. msgstr ""
  64. "Määrab <a href=\"@accesskey\">kiirklahvi</a> selle viite "
  65. "kasutamiseks."