| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106 |
- # Estonian translation of Name Field (7.x-1.10)
- # Copyright (c) 2017 by the Estonian translation team
- #
- msgid ""
- msgstr ""
- "Project-Id-Version: Name Field (7.x-1.10)\n"
- "POT-Creation-Date: 2017-01-29 22:38+0000\n"
- "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
- "Language-Team: Estonian\n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
- msgid "Title"
- msgstr "Pealkiri"
- msgid "Delete"
- msgstr "Kustuta"
- msgid "Value"
- msgstr "Väärtus"
- msgid "Real name"
- msgstr "Pärisnimi"
- msgid "yes"
- msgstr "jah"
- msgid "Actions"
- msgstr "Toimingud"
- msgid "Cancel"
- msgstr "Tühista"
- msgid "Edit"
- msgstr "Muuda"
- msgid "This action cannot be undone."
- msgstr "Seda toimingut pole võimalik tagasi võtta."
- msgid "Settings"
- msgstr "Seaded"
- msgid "Name"
- msgstr "Nimi"
- msgid "Field"
- msgstr "Väli"
- msgid "Label"
- msgstr "Nimetus"
- msgid "Save"
- msgstr "Salvesta"
- msgid "Default"
- msgstr "Vaikimisi"
- msgid "Format"
- msgstr "Vorming"
- msgid "hidden"
- msgstr "peidetud"
- msgid "Components"
- msgstr "Komponendid"
- msgid "Titles"
- msgstr "Pealkirjad"
- msgid "Options"
- msgstr "Valikud"
- msgid "no"
- msgstr "ei"
- msgid "Field type"
- msgstr "Välja tüüp"
- msgid "Fields"
- msgstr "Väljad"
- msgid "Contains"
- msgstr "Sisaldab"
- msgid "Plain text"
- msgstr "Lihttekst"
- msgid "here"
- msgstr "siin"
- msgid "Maximum length"
- msgstr "Maksimaalne pikkus"
- msgid "Plain"
- msgstr "Tavaline"
- msgid "Labels"
- msgstr "Sildid"
- msgid "Full"
- msgstr "Täielik"
- msgid "Text field"
- msgstr "Tekstiväli"
- msgid "System default"
- msgstr "Süsteemi vaikeväärtus"
- msgid "Default value"
- msgstr "Vaikimisi väärtus"
- msgid "Examples"
- msgstr "Näited"
- msgid "contains"
- msgstr "sisaldab"
- msgid "Display format"
- msgstr "Kuvamise formaat"
- msgid "Autocomplete"
- msgstr "Autocomplete"
- msgid "X"
- msgstr "X"
- msgid "Contains any word"
- msgstr "Sisaldab suvalist sõna"
- msgid "has word"
- msgstr "sisaldab sõna"
- msgid "Contains all words"
- msgstr "Sisaldab kõiki sõnu"
- msgid "has all"
- msgstr "sisaldab kõike"
- msgid "Machine-readable name"
- msgstr "Masinloetav nimetus"
- msgid ""
- "The machine-readable name must contain only lowercase letters, "
- "numbers, and underscores."
- msgstr ""
- "Masinloetav nimi tohib sisaldada ainult täppideta väiketähti, "
- "numbreid ja alljooni."
|
