references-7.x-2.1.et.po 1.3 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960
  1. # Estonian translation of References (7.x-2.1)
  2. # Copyright (c) 2013 by the Estonian translation team
  3. #
  4. msgid ""
  5. msgstr ""
  6. "Project-Id-Version: References (7.x-2.1)\n"
  7. "POT-Creation-Date: 2013-02-08 19:47+0000\n"
  8. "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
  9. "Language-Team: Estonian\n"
  10. "MIME-Version: 1.0\n"
  11. "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
  12. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  13. "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
  14. msgid "Content"
  15. msgstr "Sisu"
  16. msgid "Yes"
  17. msgstr "Jah"
  18. msgid "No"
  19. msgstr "Ei"
  20. msgid "none"
  21. msgstr "puudub"
  22. msgid "Node ID"
  23. msgstr "Postituse ID"
  24. msgid "Default"
  25. msgstr "Vaikimisi"
  26. msgid "User ID"
  27. msgstr "Kasutaja ID"
  28. msgid "Node"
  29. msgstr "Postitus"
  30. msgid "All"
  31. msgstr "Kõik"
  32. msgid "Active"
  33. msgstr "Aktiivne"
  34. msgid "Fields"
  35. msgstr "Väljad"
  36. msgid "Contains"
  37. msgstr "Sisaldab"
  38. msgid "Plain text"
  39. msgstr "Lihttekst"
  40. msgid "Size of textfield"
  41. msgstr "Tekstivälja suurus"
  42. msgid "Blocked"
  43. msgstr "Blokeeritud"
  44. msgid "Title (link)"
  45. msgstr "Pealkiri (link)"
  46. msgid "Title (no link)"
  47. msgstr "Pealkiri (pole link)"
  48. msgid "Autocomplete text field"
  49. msgstr "Iselõpetusega tekstiväli"
  50. msgid "Starts with"
  51. msgstr "Algab millega"
  52. msgid "Displays the fields with an optional template."
  53. msgstr "Kuvab väljad valikulises templiidis."
  54. msgid "References"
  55. msgstr "Viited"
  56. msgid "References list"
  57. msgstr "Viidete nimekiri"
  58. msgid "!field_name"
  59. msgstr "!field_name"