ohmu/third/drupal/bussikeskus/php83-test/html/sites/all/translations/token-7.x-1.7.et.po

# Estonian translation of Token (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2017 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Token (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 06:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Value"
msgstr "Väärtus"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Content types"
msgstr "Sisutüübid"
msgid "Number"
msgstr "Number"
msgid "Parent"
msgstr "Vanem"
msgid "Parents"
msgstr "Vanemad"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Book"
msgstr "Raamat"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Tee"
msgid "Menu"
msgstr "Menüü"
msgid "Picture"
msgstr "Pilt"
msgid "Content type"
msgstr "Sisu tüüp"
msgid "The name of the menu."
msgstr "Menüü nimetus."
msgid "Menu link"
msgstr "Menüülink"
msgid "Roles"
msgstr "Rollid"
msgid "Count"
msgstr "Arv"
msgid "Last"
msgstr "Viimane"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumendid"
msgid "Random"
msgstr "Juhuslik"
msgid "Root"
msgstr "Juur"
msgid "Tokens"
msgstr "Märgised"
msgid "Token"
msgstr "Tekstiasendaja"
msgid "First"
msgstr "Esimene"
msgid "Reversed"
msgstr "Vastupidine"
msgid "Menus"
msgstr "Menüüd"
msgid "Extension"
msgstr "Laiendus"
msgid "Keys"
msgstr "Võtmed"
msgid "Node count"
msgstr "Postituste hulk"
msgid "IP address"
msgstr "IP-aadress"
msgid "Root term"
msgstr "Juurtermin"
msgid "The size of the file."
msgstr "Faili suurus."
msgid "Menu links"
msgstr "Menüülingid"
msgid "Current date"
msgstr "Tänane kuupäev"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Masinloetav nimetus"
msgid "Array"
msgstr "Massiiv"
msgid "Link ID"
msgstr "Lingi ID"
msgid "Edit URL"
msgstr "Muutmise URL"
msgid "Revision log message"
msgstr "Muudatuse kirjeldus"
msgid ""
"Provides a user interface for the Token API and some missing core "
"tokens."
msgstr ""
"Loob Token API kasutusliidese ja laiendab tekstiasendajate nimekirja "
"tuumas."
msgid "Current page"
msgstr "Eesolev leht"
msgid ""
"Available variables are: [site:name], [site:url], [user:name], "
"[user:mail], [site:login-url], [site:url-brief], [user:edit-url], "
"[user:one-time-login-url], [user:cancel-url]."
msgstr ""
"Saadaolevad muutujad on: [site:name], [site:url], [user:name], "
"[user:mail], [site:login-url], [site:url-brief], [user:edit-url], "
"[user:one-time-login-url], [user:cancel-url]."
msgid "The title of the current page."
msgstr "Praeguse lehe pealkiri."
msgid "Account cancellation URL"
msgstr "Konto tühistamise aadress"
msgid "One-time login URL"
msgstr "Ühekordne sisselogimise aadress"
msgid "Tokens related to menu links."
msgstr "Menüülinkidega seotud märgised."
msgid "The title of the menu link."
msgstr "Menüülingi pealkiri."
msgid "Page number"
msgstr "Lehekülje number"
msgid "Hash"
msgstr "Räsi"
msgid "The extension of the file."
msgstr "Faililaiend."
msgid "The name of the content type."
msgstr "Sisutüübi nimi."
msgid "The picture of the user."
msgstr "Kasutaja pilt."
msgid "Absolute URL"
msgstr "Absoluutne URL"
msgid "Tokens related to menus."
msgstr "Menüüdega seotud märgised."
msgid "The menu of the menu link."
msgstr "Menüülingi menüü."
msgid "The last element of the array."
msgstr "Massiivi viimane element."
msgid "A date in '@type' format. (%date)"
msgstr "Kuupäev '@type' vormingus. (%date)"
msgid "The size of the file, in bytes."
msgstr "Faili suurus baitides."
msgid "A random number from 0 to @max."
msgstr "Juhuslik number: 0 - @max."
msgid "@type field."
msgstr "@type väli."
msgid "Also known as %labels."
msgstr "Tuntud ka kui %labels."
msgid "This field supports tokens."
msgstr "See väli toetab tekstiasendajaid."